OMERO

 IL LIBRO II DELL'ILIADE

 Milano, Ed. Albrighi, Segati & C., 1899.

Cm.19, pp.94, bross.edit.

 Interessante edizione critica del libro II dell'Iliade, corredata di note italiane dal prof. Natale Vianello;

l'autore dedica a stampa la sua opera "al diletto amico Oddone Zenatti, per ricordo degli otto anni trascorsi insieme nel ginnasio comunale di Trieste";

il volume affronta l'ardua questione della composizione del secondo canto dell'Iliade, che è di estrema importanza per comprendere meglio lo svolgimento della narrazione ed apprezzare l'opera del poeta sovrano;

l'autore esprime il suo desiderio di rendere il commento più perfetto, e si può dire che sia riuscito pienamente nel suo scopo, poiché l'opera è una miniera di informazioni letterarie e storiche indispensabili a chiunque desideri approntare una lettura più dettagliata del poema;

è anche riportato il passo del CATALOGO DELLE NAVI, la parte dell'Iliade che presenta maggiori contraddizioni rispetto al resto del poema, sulla quale già gli antichi avevano a più riprese espresso riserve e dubbi critici;

nella parte finale ritroviamo i vv. 299-330 nella felice traduzione di CICERONE.

DI INTERESSE CULTURALE, FILOLOGICO, STORICO-LOCALE, BIBLIOGRAFICO

Buona conservazione generale, segni e difetti d'uso e d'epoca, sparse fioriture e difetti vari marginali, pubblicazione ancora a fogli chiusi.

(l'immagine allegata raffigura un particolare della copertina anteriore, eventuali ulteriori informazioni a richiesta)