Calabria, Reggio: Siclari, Carrano Linguistica, Traduzioni E Traduttori. Rarità, 1862
Valore stimato —€199
Descrizione
Antonino Carrano, Della difficoltà e prestanza del tradurre. Reggio (Calabria), Siclari, 1862.
Cm 21, pp. 22, senza legatura. Interessante edizione d'epoca, dissertazione circa gli uffici e i pregi dei traduttori che debbono avere padronanza di due lingue. L'autore sostiene la traduzione letterale o genuina e cita edizioni di Ugo Foscolo, Vincenzo Monti, Mezzanotte, Strocchi, Vittorio Alfieri e l'Eneide.
- Contiene riferimenti a Michele Coppino.
- Include pubblicità del vocabolario calabro-mammolese di Francesco Muja.
- Rarità: edizione rara, attualmente un solo esemplare noto nel sistema bibliotecario nazionale (SBN).
- Condizione: esemplare con fioriture e difetti marginali, privo di copertine.






























