Luigi Vasi: Opere Su San Fratello, Dialetto E Folklore Siciliano
Valore stimato —€299.25
Descrizione
(Luigi Vasi)
Opere varie
San Fratello, Messina, fine '800 o primo '900.
Cm 22, pp. 208, senza legatura.
Interessante edizione d'epoca relativa alla storia e al folklore del comune di San Fratello (Sicilia). Il volume è privo di frontespizio e slegato, ma dall'analisi testuale è attribuibile allo studioso locale Luigi Vasi (1829–1901), noto per le sue ricerche sui galloitalici di Sicilia.
Contenuti principali:
- Dialetto sanfratellano: confronti con il toscano, milanese e monferrino.
- Poesie locali: canti popolari su temi di vita quotidiana (caccia, mietitura, tradizioni).
- Piccolo dizionario: versione dei vocaboli dialettali presenti nelle poesie.
- Critica filologica: osservazioni sulla monografia di Lionardo Vigo riguardante le colonie lombardo-sicule.
- Storia locale: note sulla città e la valle di Demena.
Esemplare di grande interesse bibliografico, non censito nel sistema bibliotecario nazionale (SBN).
Condizioni: Conservazione modesta. Il volume è privo di legatura e del foglio di frontespizio; presenta fioriture diffuse, sgualciture e piccoli strappi marginali, specialmente alle carte esterne. Il dorso è rinforzato con carta incollata. Richiede intervento di restauro o rilegatura.
